兒女所不知道的父母。堤真一、岡本綾、大澤隆夫《穿越時空‧地下鐵》
笑中帶淚,再笑再淚的京都文化悲喜劇。台北金馬影展:水田伸生《舞妓哈哈哈》(宮藤官九郎編劇)

以諧謔笑料包裝京都古典文化,以溫婉柔情搭配幽默喜劇風格。
作為金馬影展的最後一役,《舞妓哈哈哈》以捧腹絕倒的荒謬劇情、誇張的演技,與結尾暗藏的悲喜深深地觸動我的情緒感官,如果說《黯陰羊》是利用血腥與搞笑這連續的左、右勾拳擊倒我,那本片即是使用輪擺式移位、北斗無想轉生和飛馬流星拳等招式給予我連續的重擊,而且是百分滿點。
主角鬼塚公彥被設定為瘋狂迷戀、具有御宅族傾向的舞妓控,以進茶屋和舞妓划野球拳為目標,連帶地也對京都這個城市產生憧憬,而這一切都源自於畢業旅行時,那段茶屋的邂逅……本片以京都為主軸的傾向從原片名「Haaaan!!!」這個京都方言的敬稱便可略知一二(這麼看來,翻譯成「哈哈哈」似乎就撇去了該劇京都文化的本質,而只著重於笑料上了)。順帶一提,私認為京都腔是日文最好聽的方言,不僅是「はーん」,那「やす」、「どす」的語尾,以及表示感謝的「おーきに」,根本就是專門為聲音嬌滴婉轉的女孩設計的。
(以下劇情洩漏,請斟酌閱讀)
九段愛戀、骨肉之情與冷暖。瑪蓮安東妮雅‧阿瓦提《九個女人》
民明書房不是唬爛就好。台北金馬影展:押井守《立喰師列傳》

看過押井守的《立喰師列傳》後,不禁想來挑戰一下所謂「偽知識」的文學。
如果對本作沒什麼概念的讀者,可以參考一下這篇文章以及該劇的官方網站,或是日文維基條目。這部作品以押井過去作品中曾出現過的架空職業「立喰師」為出發點,敘述古今中外該職業的演變、社會變遷的影響,以及著名立喰師的事蹟。什麼是立喰師?簡單來說就是在餐飲店使用各項招式(如滔滔不絕的演說、奇智狡詐的話術,或是言行特異的舉止等等)藉以壓迫、分散店員注意力與心神,藉此吃白食的行騙行家。
當然,該作除了以這項令人莞爾的職業作為發想外,還具有多項特色,如使用3DCG的人偶拼貼而成的動畫(稱之為super live-mation),許多作家如今野敏、乙一、佐藤友哉等人在裡面客串演出。關於這些的介紹可以閱讀上述的參考文章,不再贅述。
的逆襲。台北金馬影展:喬納森金《黯陰羊》

色幽默的精髓之一,在於殘虐中夾帶著荒謬,或是戲謔散見於陰慘之間,感情中的「樂」與「懼」形成交替反差的交響樂,拉拔著情緒的高與低。如果說B級恐怖片帶給觀眾的是一波波令人屏息的血腥高潮,那麼帶有色幽默的B級恐怖片則是在某幾個血紅的點,灑上白色顏料使其成為粉紅色。
《黯陰羊》就是這麼一部在驚悚中回歸歡樂,在殺戮中得以笑鬧的片子。
紐西蘭有成千上萬的綿羊,某日亨利回到家鄉的農場,與將農場改建成基因實驗所的老哥斷絕關係。此時金燕與其搭檔的雙人組從實驗場偷帶出一隻改造過的羊,沒想到這隻羊覺醒之後開始亂咬人,被咬到的人也變成了羊(羊人?),凶暴化的羊群開始襲擊眾人,現場血肉模糊,亨利和金燕也開始逃竄。另一方面,亨利的哥哥安格帶著他那頭改造成功的羊逃回家中……
與過去的大白鯊、八腳怪、異形等原本就帶著巨大兇殘的象徵完全迥異,將溫馴的羊化身成凶暴的殺人者,是本作色喜劇的第一步。被羊咬的人會變成人羊,卻又可以從藥水變回人,此種人變羊、羊變人的突變過程營造出荒謬式的喜劇。以位於紐西蘭的羊群為主題,在題材與舞台的選擇、利用上相當成功。
好的,正經的講完了,接下來切換成爆走雷模式。
(以下中後半部劇情洩漏,請斟酌閱讀)(放個預告片隔開)